Pequeño curso de agua en al antiguo departamento Rosario, hoy jurisdicción del Departamento Caseros.
Tiene su origen en la cañada de Maldonado, corre de S a N, para desembocar en el río Carcarañá a 6 leguas al E de la localidad de San José de la Esquina.
Creemos justo hablar sobre el río Carcarañá, en el cual vuelca sus aguas el simple arroyo Maldonado, que ingresa en la provincia de Santa Fe, la cual cruza por su sector centro austral (localidad de Arteaga), desembocando en la localidad de Gaboto en el río Coronda, que a su vez lo hace en el gran río Paraná en cercanías de Timbúes.
Discurre en gran medida por el sector llamado “pampa ondulada”, razón por la cual en sus orillas existen barrancos de hasta 20 metros de altura.
Gran parte de su lecho está constituido por tosca, lo que en ciertos puntos provoca pequeños saltos –que se ven sobre todo cuando el río está bajo– fácilmente franqueables por las embarcaciones.
Su recorrido es de 240 km, todos ellos susceptibles de navegación por embarcaciones de mediano calado, pero tal hidrovía aún está infraexplotada pese a recorrer uno de los territorios más ricos del planeta en producción de cereales, lácteos y leguminosas.
En 1527, en las proximidades de su desembocadura en el Paraná, la expedición que estuvo al mando de Sebastián Gaboto fundó el primer establecimiento europeo ubicado en el actual territorio argentino; el mismo era el español fuerte de Sancti Spiritu.
Entre 1716 y 1767 se hallaba la Estancia Jesuítica de San Miguel del Carcarañal en su margen derecha, frente a la actual localidad de Pueblo Andino.
A las orillas del río, o en sus proximidades, se encuentran las ciudades y poblaciones cordobesas de Inriville, Los Surgentes y Cruz Alta, y las santafesinas de Arteaga, San José de la Esquina, Los Nogales, Arequito, Los Molinos, Casilda, Caracarañá, Correa, Lucio V. López (Santa Fe), Pueblo Andino, Oliveros, Timbúes y Puerto Gaboto.
Corre de E. a O. desde el 2300 al 2499 a la altura de Chumbicha 3100, paralela a Salvat 2400 y Palestina 2400.
Se le impuso ese nombre por Decr. 4668 del 16 de septiembre de 1977.
Recuerda al arroyo del antiguo departamento Rosario, hoy en jurisdicción del dpto. Caseros que desemboca en el Carcarañá, cerca de San José de la Esquina.