Juan José Saer fue un escritor argentino, considerado uno de los más importantes de la literatura argentina, la latinoamericana y la escrita en español del siglo XX. Su obra está compuesta de doce novelas, cinco libros de cuentos, cuatro de ensayos y uno de poemas, además de cuatro volúmenes de textos inéditos.
Nació el 28 de junio de 1937 en Serodino, Santa Fe, como hijo de inmigrantes sirios. Su padre fue comerciante de un almacén de ramos generales.
En 1948, se trasladó junto a su familia a la capital de la provincia, Santa Fe, donde concluyó su educación, se desempeñó como periodista y entabló contacto con los poetas Hugo Gola y Juan L. Ortiz, quienes influyeron en su escritura.
Fue un escritor de producción tardía, porque recién en 1960 publicó su primer libro de cuentos.
Además, fue traducido a los idiomas francés, inglés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, sueco, griego, checo, japonés, hebreo, noruego y rumano.
En 1962, se trasladó al barrio de Colastiné Norte, donde escribió sus dos primeras novelas, Responso (1964) y La vuelta completa (1966), y los libros de cuentos Palo y hueso (1965) y Unidad de lugar (1967).
Simultáneamente, entre los años 1960 y 1967, impartió clases de Historia del Cine y Crítica, Estética y Cinematográfica en el Instituto de Cinematografía de la Universidad Nacional del Litoral de Santa Fe.
Además de ese oficio escribió los guiones cinematográficos de las películas “Palo y hueso (1968)”, dirigida por Nicolás Sarquis y basada en su cuento homónimo, y “Las veredas de Saturno” (1985), del cineasta argentino Hugo Santiago.
En 1968, después de que obtuvo una beca de la Alianza Francesa, se trasladó a París, donde dictó clases de Literatura en la Universidad de Rennes desde ese año hasta su retiro en el 2002.
Saer comenzó su madurez y consagración literaria en la capital francesa.
En 1969, publicó su tercera novela: “Cicatrices”, que es considerada por la crítica como su primera novela madura.
Un año después, en 1970, nació su primer hijo, Jerónimo, quien se destacaría como músico y cineasta, falleciendo en el 2015.
En 1974, después de trabajar en ella durante nueve años, publicó la que se considera su novela más radical y compleja, El limonero real.
En 1976, José Saer publicó su cuarto libro de cuentos “La mayor”, y en 1977, su único poemario “El arte de narrar”, que reeditó en 1988 y en el año 2000.
Allí, además, conoció a Laurence Gueguen, quien fue su segunda esposa y madre de su primera hija, Clara, que nació en 1980.
Martín Kohan lo llamó “el escritor más relevante de Argentina después de Borges”, Beatriz Sarlo lo consideró “el gran escritor de la segunda mitad del siglo XX argentino”, y Ricardo Piglia lo nombró, junto a Manuel Puig y Rodolfo Walsh, como “uno de los tres exponentes de la vanguardia postborgiana”.
En 1980, publicó “Nadie nada nunca”, novela policial que escribió durante cuatro años y que definió como una de sus novelas más experimentales. Con ella, obtuvo el reconocimiento de la crítica, convirtiéndose así en uno de los escritores más destacados de la literatura en español.
En 1983 publicó “El entenado”, novela histórica acerca de la conquista de América, y, dos años después “Glosa”, considerada por algunos como su mejor novela.
Once años después, retomó el género policial con “La pesquisa”.
Saer falleció el 11 de junio del 2005 a causa de un cáncer de pulmón en la ciudad de París, donde fue sepultado en el cementerio del Père Lachaise.
Al momento de su muerte, tenía 67 años y se encontraba escribiendo los últimos capítulos de su última y más extensa novela “La grande”, que fue publicada por Seix Barral en el 2005 junto con “Trabajos”, una colección de artículos literarios suyos aparecidos en diferentes diarios y revistas que ya tenía preparada para su publicación.
En febrero de 2019, el municipio de Serodino, en colaboración con la provincia de Santa Fe, comenzó el trabajo de recuperar su casa natal para convertirla en un centro cultural.
Bibliografía:
Juan José Saer, un narrador en busca de poesía. www.cultura.gob.ar. Consultado el 9 de noviembre de 2023.
“Fin: Una mirada a Juan José Saer”. www.elaleph.com. Consultado el 9 de octubre de 2022.
Saer Juan José. Pasaje. Topografía:
Corre de N. a S. emplazando a la altura de calle Garay al 4300. Provisoriamente el pasaje se denominaba 1112.
Se le impuso el nombre de Juan José Saer por Ordenanza Nº 9130 del año 2013.
Recuerda a Juan José Saer (1937-2005): escritor santafesino más importante de la literatura argentina, latinoamericana y la escrita en español del siglo XX.